"Profession brocanteur"
Origine du mot antiquaire: négociant d'antiquités, des objets dont la valeur tient à leur ancienneté. Pour le législateur, l'antiquaire garanti tout ce qu'il vend, c'est lui l'expert. Antiquité avec majuscule défini la période commençant avec l'histoire et finissant au début de l'ère chrétienne. Selon sa définition première, l'Antiquité commence avec l'écriture (la préhistoire se termine avec la naissance de l'écriture), les civilisations qui l'ignore, même contemporaine, sont dite protohistoriques. Au XXe siècle, le concept de "civilisation" se rapproche de celui de "culture", l'expression "histoire ancienne" lui est préférée pour désigner la vie d'une civilisation, tandis que le nom "Antiquité" tend à être réservé aux civilisations grecque et romaine. Le nom "Antiquitée" voit le jour pendant le siècle des Lumières, il désigne dans l'absolu la plus ancienne ville du monde, elle reste imaginaire. Les antiquaires sont pour cette époque les amateurs éclairés, collectionneurs et découvreurs des objets de ces périodes.
Etymologie
du mot brocanteur,
un des plus vieux métiers du monde, ou
"récupération, réemploie et troc sont
devises".
Il tient son nom du bas allemand brocko,
morceau, partie de, fragment et donne le mot Brocken: casser et brocco en italien:
morceau. Il devient brocca
en bas latin, bâton fourchu ou perche muni d'un ardillon et donne broc:
perche à crochet (genre de gaffe) utilisée
pour fouiller les greniers, tirer les chiffons, attraper les objets
convoités dans les débarras (le broc suspendu en
fléau à l'entrée de son commerce
signale qu'il y tient boutique, son absence qu'il s'échine).
En passant par le flamand ou l'on trouve le mot broke
pour détail en 1377 dans "Chartres confisquées
aux bonnes villes du Pays de Liège", on lui ajoute le
suffixe anter sous l'influence des marchands, ce
qui donne
brocanter. Le mot néerlandais actuel est seulement
utilisé dans la signification "vendre en détail".
Les dérivés de brocanter dans ses pays sont
brocanteur, brocanterie et brocantage. Les anglophones prendront du
breton le mot trocker
(métier de troc et de brocante) qui donnera brocker.
En France brocanteuse
et brocanteur désigne les revendeuses et revendeurs d'objets
de hasard, d'occasion ou de seconde main qu' ils ne peuvent garantir
que par leurs
écrits, ils exerçaient souvent dans les rues.
Étymologie
du mot métier,
menestier, mistier, mestier, de ministère, du latin
ministerium (fonction de serviteur, service, fonction).
Ce mot rencontre divers utilisations. À la fin du Moyen
Âge, l'expression gens de mestier désigne les
artisans. A la fin du XII ème siècle on le trouve
pour le cadre rigide sur lequel est tendu l'ouvrage d'une dame mais
aussi dans l'expression "femme de mestier" pour la
prostituée. Ce nom appartient principalement au vocabulaire
technique, machine servant à la fabrication des textiles".
Au XIII ème siècle il désigne une
"occupation manuelle ou technique nécessitant du
savoir-faire". A la fin du XIIIème siècle il
s'interprète comme "savoir-faire résultant de
l'expérience, d'une pratique habituelle".
En langue ancienne, ce substantif a aussi le sens de "besoin,
utilité", dans les locutions avoir mestier et il est mestier
("il faut").
Dans l'évolution vers le français moderne il est
celui de "profession que l'on choisit" et "outil complexe
mécanique permettant d'exécuter l'ouvrage",
vulgairement "machine à ....". Chez les forains il
s'apparente à la verdine transformable en stand de commerce
ou d'attraction: le manège est un métier tournant.
56400 AURAY France
tel/fax 33 (0)2 97 24 83 21