Partie de nécessaire de fumeur Louis Dage (1885-1963)

Ensemble en céramique pour nécessaire de fumeur, par Louis Dage (1885-1963) Dimensions: pour le plateau 23.5 cm de coté, pour le plus grand pot: hauteur 7 cm par arrête, pour le moyen: hauteur 6.2 cm, 6 de section, pour le pus petit! hauteur 5.2 cm, 5 cm par arrête. Le plateau est signé. Bel état, une égrenure sur le bord du plus grand pot.

For our English-speaking friends
French Art Deco enameled ceramic set including tray and 3 square jar, probably smoker set, made by Louis Dage (1885-1963). The tray is signed. They measure for the tray 9 1/4" (23.5cm) by side, for the largest pot 2 3/4" (7cm) height and 2 3/4" (7cm) by side, for the medium 2 3/8" (6cm) height and 2 3/8" (6cm) by side, for the smallest 2" (5cm) height and 2" (5cm) by side. Good condition a tiny chip on the edge of the largest pot as shown by the following pictures.